LUOGO

Regione Vorarlberg

Vorarlberg Il Vorarlberg é situato all’estremitá est dell’austria e confina con la Germania, Svizzera e Principato del Liechtenstein. Questa regione molto dinamica é famosa per la sua architettura innovativa e per una vita culturale ricca. I residenti ed i turisti ne apprezzano la bellezza, la qualitá della vita e l’ospitalitá. Le bellezze naturali del Vorarlberg si estendono dal Lago di Costanza alle Alpi con montagne che raggiungo i 3.000 m die altezza. Da nord a sud si estende per 100 Km circa. In un’ora e mezza partendo dal Lago di Costanza (400 m sul livello del mare) é possible raggiungere la regione di Silvretta con i suoi maestosi ghiacciai.

Cultura
Festival piccoli e grandi abbondano con programmi che coprono diversi ambiti, dal teatro alla danza ed alla musica di diversi generi. L’avvenimento culturale piú importante dell’anno é il festival di Bregenz, che si tiene a luglio ed agosto e si svolge sul palco galleggiante piú grande del mondo.

Economia
Il Volarlberg é una delle regioni dell’Austria piú all’avanguardia dal punto economico ed é la regione con il tasso piú alto di esportazioni (60%). L’azienda piú grande e conosciuta del Vorarlberg é “Doppelmayr Lifte” leader mondiale nella costruzione di funivie. Seguono altre importanti aziende come Blum GmbH (componentistica per mobili), Alpha (imballaggi di plastica), Zumtobel (luci), Wolford (biancheria intima) ed i produttori di succhi di frutta Rauch e Pfanner.

Dato che il Vorarlberg si é posto l’obbiettivo di raggiungere l’autosufficienza energetica nel 2050, il risparmio energetio ed un utilizzo parsimonioso delle risorse sono diventati di cruciale importanza. Numerosi progetti favoriscono la mobilitá elettrica anche perché la regione é un grande produttore di Energia idroelettrica.

Architettura
Il Vorarlberg é considerato il cuore pulsante dell’architettura europea. La piccola regione é piena die sorprese per quanto concerne progetti artistici particolari. Non comune é l’inconparabile mix di architettura vecchia e nuova ed in particolare l’architettura contemporanea mostra chiaramente in quale direzione va il Vorarlberg e quanto importante sia l’architettura moderna per il suo popolo.

Mangiare bene
Sia trattorie tipiche che ristoranti di alto livello abbondano nel Vorarlberg ed offrono degli standard di qualitá elevati ed un eccellente rapporto qualitá prezzo. Il segreto del successo dei cuochi del Vorarlberg é la stretta colloborazione con i produttori locali.

Il formaggio é sicuramente una delle specialitá piú note del Vorarlberg, particolarmente il “Bergkäse”, und saporito e stagionato formaggio di montagna. Viene fatto ancora con metodi tradizionali nelle fattorie di montagna. Alcune delle distillerie del Vorarlberg sono tra le migliori di tutta l’Austria. La grappa tipica del Vorarlberg é la squisita „Subirer“ che viene distillate dal mosto di un tipo particolare di pere.

Informazione generale
Le cittá del Vorarlberg mischiano armoniosamente tradizione e modernitá. Il capoluogo di regione é Bregenz (28.000 abitanti) nonostante Dornbirn (47.000 abitanti) e Feldkirch (31.000 abitanti) siano piú popolose. Il Vorarlberg si distingue inoltre per essere la sola regione austriaca nella quale non si parla un dialetto austriaco bavarese, ma un dialetto alemanno, similarmente alla vicina Svizzera, Lichtenstein e Svevia con i quali oltre al dialetto ha molto in comune culturalmente.



Vorarlberg

Vorarlberg Vorarlberg

Top of page